二重の虹（double rainbow）

ダブル・レインボー。＠カウアイ島沖、クルーズ船より

クジラとサンセットを眺めるクルーズの途中で、ダブル・レインボー（二重の虹）に出くわしました。

クルーズは、ゆれが激しいので、体調を万全に整えておく必要があります。
前日の不摂生、睡眠不足、飲み過ぎは禁物です。

主虹（しゅこう）の外側に、副虹（ふくこう）がうっすらと見えます。
副虹は、色が反対で、赤が内側にきます。

虹は、フランス語ではアルカンシエル（arc-en-ciel）といい、arch in the sky（空のアーチ）という意味です。

中国では、虹は「虫編」で、竜の一種としていました。

虹の色は、英語では Roy G. Biv (Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo, Violet)とおぼえます。

src：http://counter-force.com/2010/07/10/somewhere-over-the-double-rainbow/

*     *     *

ハワイを歩く  目次